Friday, 12 June 2015

Musée Virtuel - La Tour Eiffel Partie 2 (Aimee)

La tour Eiffel
La tour eiffel était construit pour le “Exhibition International de Paris” de 1889 pour commemorer  le centenaire du révolution francais. Le prince de Galles, plutot roi Edward VII, a ouvrir la tour. Il y avait 700 idées soumises pour cette tour, mais, celle de Gustave Eiffel était choisie. La tour eiffel était le batiment la plus haute jusqu’au 1930. La composition du tour inclure: 2.5 million rivets, 300 métallos, 2 ans pour construire, 15 000 pieces du fer, 40 tonnes de peindre, et 1652 pas vers le haut. Eiffel-Tower-at-Night-Sparkling-5.jpg
En 1889, La tour Eiffel était une station d’observation pour mesurer la vitesse du vent. Cette tour a aussi encouragé beaucoup d’expériences comme la pendule géant de Foucault, une aromètre à mercure, et la premiere experience de transmission de radio. En 1898, Eugene Ducretet a la panthéon, a recu les signales du tour.
Après les expériences dans le domaine de la météorologie sur la tour, il a commencé à regarder les effets du vent et la resistance de l’air, le science qui allait plus tard être qualifiés comme l'aérodynamiques. Gustave Eiffel a aussi imaginer un dispositif automatique coulissante, qui coulissant le long d'un câble qui est tendu entre le sol et le niveau secondaire du tour eiffel.


Quand le permis pour la tour eiffel est expiré en 1909, c’était presque démoli. Mais, à cause de ca utilisation de militaire, la ville de Paris a laissé le tour debout. Le tour, en 1910, est devenu partie de la service de temps internationale. Le radio francais (1918) et la television francaise (1957) ont aussi utilisé la tour.


Dans sa vie, la tour a vue les scènes bizarre. Il  était réduit par un alpiniste en 1954, et a ete parachuté en 1984.


Des 7,5 millions de kilowatt heures d'électricité consommée chaque année à Paris, 580 000 sont utilisés exclusivement pour illuminer la tour. L’opération annuelle de la tour nécessite également l'utilisation de 2 tonnes de papier pour les billets, 4 tonnes de chiffons ou de papier lingettes, 10 000 applications de détergents, 400 litres de nettoyants métalliques et 25 000 sacs à ordures.


Sur les quatre façades de la tour, les 72 noms de grands scientifiques et ingénieurs français du tournant du siècle sont gravées en reconnaissance de leurs contributions à la science. Cette gravure a été peinte au-dessus de au début du 20e siècle et restaurée en 1986-1987 par la Société Nouvelle d'Exploitation de la Tour Eiffel, une entreprise engagée pour exploiter une entreprise liée à la Tour.



Nouvelles Locales (Isaac)



Le cinéma de plein air à Flin Flon va encore ouvrir cet été, mais la date c'est inconnu. Pour beaucoup de personnes à Flin Flon la grande question est quand le cinéma de plein air va ouvrir. Les personnes à Flin Flon utilise le cinéma de plein air beaucoup, car c'est le seul théâtre qui se trouve à Flin Flon. C'est la seule façon pour les Flin Flonners de regarder les nouveaux films avant d'acheter sur DVD. La raison pour la date inconnue pour l’ouverture est parce que le travail prend place au cinéma de plein air avec le but de changer au système numérique du système basé sur les vieux films. Bill Leefe propriétaire de cinéma de plein air a dit, ¨Ils sont tout simplement les choses à faire pour qu’est est prêts là-haut.¨ Leefe est propriétaire du cinéma pour trente années. Dans les années passées le cinéma de plein air est habituellement ouvert à la fin du mars. On est déjà en juin et le cinéma n'est pas ouvert encore alors les résidents de la régions vont perdre deux mois de l'expérience du cinéma d'air cette année. Bill a aussi dit, ¨La grande différence est que vous serez en mesure d'obtenir vos films de façon rapide.¨ Ça c'est l'objectif principal du changemnet du système. Le cinéma de plein air au Flin Flon a ouvert pour la premiere fois en 1957.

J'aime le cinéma de plein air ici. Si la cinéma à fermer cette année, je serais tellement triste. J'habite très proche du cinéma alors même les soirs que je ne vais pas au cinéma, parce que je n'aime pas le film ils jouent, je peux aller au cinéma pour la nourriture. J'ai aussi beaucoup de bons souvenirs au cinéma et je veux faire encore plus de souvenirs.

Cinéma de plein air-(Drive in theatre) Un cinéma ou tu regardes le film dans ton voiture.
DvD-(Digital video disc) Un disque tu achètes qui a un film sur.
Système numérique-(Digital system) Un système ou tu ne pas besoin le film pour regarder le film.
Habituellement-(Usually) Presque tous le temps.


Qu’est-ce que tu pense des cinéma de plein air?

Thursday, 11 June 2015

Musée Virtuel: La Tour Eiffel (Jal)

The Eiffel Tower: A Visitor's Guide

La Tour Eiffel est le monument principal pour la France, et aussi le plus grande attraction pour les touristes. C'est quelque chose pour laquelle le pays ou la ville de Paris est connu, et une visite nécessaier pour les gens qui adorent voyager. Il est un point de repère pour le continent de l'Europe. La Tour Eiffel est un monument que presque tout le monde veut visiter, à cause de son beauté et le vue incroyable de Paris  d’en haut du Tour. Voyager à Paris est sur ma liste de choses à faire avant de mourir.


Ce point de repère a une histoire vraiment intéressante, et des détailles que vous pourriez pas peut-être connu avant. La Tour est fait du fer, est construit dans un motif treillis. C’était nomme après l’ingénieur Alexandre Gustave Eiffel, qui avait construit avec son compagnie. La tour était érigée en 1889 pour l’entrée de l’Exposition Universelle de Paris, mais le monument est devenu le symbole de la capitale Française. Ce n’était pas leur intention d’avoir la tour d’être permanent, et le projet était premièrement prévu pour être construit à Barcelona, Espagne mais le projet était rejeté.  En fait, la tour Eiffel était prévu d’être démoli en 1909, mais c’était sauvé pour avoir un but d’être une antenne radio. A cause de son grande hauteur de 312 mètres, c’était le plus grand structure dans le monde pendant 41 ans. Mais à cause de la change de température durant la course d’une année, la taille du structure varie par 5.9 pouces. Le quatrième étage du tour est actuellement la plus haute plateforme d’observation ouverte au publique dans l’Union Européenne, et la deuxième plus haute de Europe. Ce monument est l’attraction le plus visitée pour laquelle tu as besoin de payer pour entrer.


Dans l’année de 2011 il y avait 6.98 million de personnes qui ont visité la Tour Eiffel.


Il y a aussi beaucoup de faits intéressants que je n’ai jamais entendu avant de rechercher la tour. Savez-vous  que durant la deuxième guerre mondiale, quand Hitler a visité Paris les français ont coupé l’ascenseur pour qu’il avait besoin de monter les escaliers si il voulait aller en haut, et il y a 1665 marches d’escaliers! Il y a aussi un femme qui s’appelle Erika La Tour Eiffel qui s’est marié avec la Tour Eiffel en 2007. Les personnes sont folles. Il y a 20,000 ampoules dans la structure, qui allument la structure dans la nuit et c’est vraiment beau. Comme La Tour Eiffel en Las Vegas, il y a plus que 30 autre réplicas dans le monde de ce monument populaire.

En bref, La Tour Eiffel est une incroyable attraction pour les touristes et c’est connu autour du monde pour bonne raison. Personnellement, je pense que c’est une place vraiment romantique d’amener une personne spéciale.

Musée virtuel : Festival du Voyageur (Jal)

Le Festival du Voyageur est un évènement qui est vraiment célèbre dans notre région. C’est un festival d’hiver qui se passe à Winnipeg, Manitoba chaque année, généralement dans le mois de février. Au Saint-Boniface, la partie de la ville qui est française, est où tous les activités se passent. Aussi sur l’affichage autour du Saint-Boniface est au festival il y a des beaux sculptures de glace fait par les artistes qui viennent de partout dans le monde. Ces pièces d’art ont été préparés des mois en avance, pour que tout le monde puisse avoir la chance de profiter de leur beauté. Ils sont un de mes partis préférés du festival et quelque chose que j’ai toujours apprécié quand j’ai visité.  Le but du festival est pour célébrer la traite des fourrures et la culture francophone par les activités interactifs, les arts, la musique, et les expositions.


L’histoire du comment le Festival du Voyageur a commencé date à l’année 1967 quand c’était proposé à la ville de Saint-Boniface, mais l’offert n’était pas assez pour le faire une réalité. Mais dans l’été de 1969, le maire de la ville et le conseil municipal du Saint-Boniface ont décidé à donner une subvention à condition que Festival devient un organisation incorporée. Alors, quand ils sont devenus juste ça, ils ont eu une subvention de 35,000 $.

Le premier Festival du Voyageur a eu lieu le 26 Février au 1 Mars 1970, au Parc Provencher. Il y avait une présence de 50 000 personnes.

Le Festival a les concours de sculpture chaque année et le sculpture qui a gagné le concours en 1971 était des bottes et un toque. Cette sculpture a inspiré la mascotte du festival, Léo la Tuque. Il a devenu une marque déposée du festival.

En 1977, la construction commencé sur les cabanes de bois, et ils était construits pour être laissé là pour l’année. Mais l’année prochaine, l’organisation avait assez de fonds pour faire Whittier Park, la place permanent pour le Festival, parce que Provencher Park était trop petit pour l’évènement. Mais maintenant les cabanes de bois sont utilisées pour la Fort Gibraltar dans le Festival, pour donner une expérience authentique.

Des statistiques de l’évènement maintenant est que la compagnie a reçu 438 174$ en 2010,  1151 bénévoles et 14 393 heures de travail. En ce moment, le compagnie s’emploi 13 personnes permanent a temps plein,  et le parc s’emploi environ 200 personnes. La participation du festival est environ 100 000 personnes dans le 10 jours de la festival. Le festival en 2013 a eu une revenu de 2.9 million dollars.

À mon avis, le Festival du Voyageur est la facon la plus amusante d’apprendre la culture et l’histoire française, et être engagé dans les activités aussi. C’était une vraiment bonne expérience pour moi et quelque chose que je n’oublierai jamais.

Nouvelles Nationales (Henry)


Il s'agit de la deuxième carcasse de béluga retrouvée sur les berges du Saint-Laurent depuis le début de l'année.


André Dallaire et Stéphane (membres de la faculte de médicine vétérinaire de la Université de Montréal) ont decouvert quelque chose fascinant quand ils étaient en train de faire la nécropsie d’une béluga laquelle était réjété par la mer sur les berges de la municipalité de Bergeronnes. A premièr vue les vétérinaires pensaient que c’était une baleine male, mais pendant la nécropsie ils ont découvrit un utérus. Les cas de hermaphrodisme sont assez rare chez les mammifières et les vétérinaires et l’autre membres de la communauté béluga commence à s’inquieter parce que ce n’est pas la première fois des Belugas ont été trouvés avec cette condition.Les membres de la faculté hypothèse que c’est des chimiques qui sont possiblement résponsible , et qu’ils affectaient les foetus baleine.


“Il y a certains composés chimiques, des contaminants, qui sont connus pour avoir des effets oestrogéniques-” dit Stéphane Lair.  


Opinion:  
  C’est certainement une situation int!ressant et les facultés de l'Unversité de Montréal proposent des hypothèses instruit, mais je pense qu'il sera une bonne idee de faire plus des observations des baleines pour obtenir plus d’information pour être plus informé.

Des bélugas


Question: Est-ce que vous pensez que c’est des chimiques dans l'eau ou avez-vous ton propre hypothèse?  


Mots de vocab

1. Hermaphrodite: Un organisme qui possede des organes reproducteurs de les deux

sexes.


2. Nécropsie: Un examen chirurgical pour déterminer la cause du décès d’un cadavre.

3. Oestrogéniques: Adjectif. Les effets causé par l’oestrogéne

4. Vétérinaire: Une personne qualifiee pour traiter les animaux.

Monday, 8 June 2015

Nouvelles à Hapnot (Jeff)

Les Etudiants de Hapnot ont soumis 61 pages de l’Album de Promotion Scolaire de 2014/2015: Le Flinonian.


Resumé
C’est presque l’été, alors l’an scolaire est en les stades de conclusion (au moins, dans les cerveaux des étudiants). Avec ce mois vient le complétion de 70% de l'album de promotion scolaire de Hapnot, appelé le Flinonian, où, traduit à français, le Flinonien.

Le mot vient de la terme qu’on utiliserait (théoriquement) comme le nom pour un(e) citoyen(ne) de Flin Flon, comme, par exemple, comment les citoyens de Paris sont appelé les Parisien(ne)s.

La seule chose qui nous reste à faire est de complèter les pages de finissants, qui sont typiquement crées par les gradués ils/elles mêmes, et les pages qui couvrent les événements athlétiques, car le cycle entier des sports extrascolaire n’est pas encore complète. Incluant en ces événements sportifs, en ce qui concernent le Flinonien, sont l’athlétisme (Track & Field), et le banquet athlétique à la fin de la cycle.

Le Flinonien est en son 71ieme édition, car il est commencé en 1945. Les élèves de Hapnot vont les recevoir en automne de 2015.



Question de Discution

Pensez-vous que nommer l’album de promotion scolaire comme si c’était un citoyen de Flin Flon c’est une idée unique? Laissez nous savoir dans les commentaires.

Vocabulaire
Spread (Double-Page)
Un plateforme crée de deux pages qui vont être utilisé en un livre. Typiquement, en l’équipe, nous utilisons ça comme un mesure de complétion du album de promotion scolaire.

eDesign (nom propre, même mot en français.)
Un Programme basé en l’internet qui permis les membres de la comité de la Flinonien a créer et soumettre les pages pour l’album de promotion scolaire.

Yearbook (Album de Promotion Scolaire)

Le "yearbook" aux États-Unis et Canada est un album qui contient les photos et les noms des élèves avec les clubs auxquels ils ont participé, les activités qu'ils ont pratiquées, et qui couvrent les autres éléments dans la vie de l’école a laquelle il appartient. Cela n'existe pas en France apparement.

Friday, 5 June 2015

Voyage dans la Francophonie - Conseils (Aimee)

Les trucs et astuces pour faire du tourisme en France

  • Essayez de parler francais le plus que possible. Les Parisiens sont fiers de leur langue.
  • Si vous apportez un sac banane, assurez-vous que vous le cachez. Les gitans vont vous agresser.
  • Ne serrez pas la main avec un Parisien. Vous devez échanger les bises!
  • Quand vous parlez avec quelqu’un, utilisez “vous”, et non pas “tu”! C’est plus formale.
  • Ne parlez JAMAIS à propos de l’argent. C’est consideré comme tabou.
  • Si vous voulez monter la Tour Eiffel, je suggere que vous marchez au lieu d’utiliser les ascenseurs (moins cher et plus satisfaisant!)
  • Si vous marchez à Paris, apportez à peu près 10 euros en la forme de monnaie. Ca coute l’argent pour utiliser les toilettes publiques.
  • Mangez beaucoup de nourriture en France. Toute la nourriture.
  • La France n’a pas les miches de pain.
  • Quand vous commandez un café, ce n’est pas un café. C’est un expresso. Si vous voulez un café “normale”, commandez un café americain.
  • Soyez poli avec les commis de magasin quand vous entrez et quittez les magasins.
  • Quelques restaurants ont un code vestimentaire - faites attention!
  • Si vous voulez vraiment voir la Louvre, planifiez à visiter le musée pendant plusieurs jours!
  • Méfiez-vous des vendeurs agressifs!!! N’achetez rien de ces personnes...
  • Si vous marchez sur la chaussée chez-vous, oubliez cette idée en France - au moins que vous voulez rester en vie!
  • N’utilisez pas un taxi en France, marchez ou utilisez le métro - c’est beaucoup moins chers et plus pratique! (et, vous allez faire des “amis”!)

Musée Virtuel: La Poutine (Aimee)

L'histoire de la poutine

poutine-3.jpg


La poutine! Une creation de dieu je pense. Mais, d’où est-ce que cette repas riche en calories est dérivé? Je pense que la reponse ne va pas vous étonner.

Avant qu’on creuse cette histoire en profondeur, j’ai besoin de demander; qu’est ce que c’est la poutine? Ce repas est la sainte Trinité des repas qui peut vous donner une crise cardiaque en environ 740-1442 calories. Trois mots: frites, fromage en grains, et la sauce. Peut-etre c’est plus que 3 mots, mais avec seulement trois ingredients, c’est importante qu’on les inclure tous dans la description. Si tu l’essaies, tu vas être accroché. C’est si populaire que c’est disponible presque partout au Canada (même à Flin Flon!) et aux Etats Unis.  En fait, cette repas est devenu si omniprésent dans son pays d’origine que Macdo et Burger King le vendent comme une garniture.

Comme les Etats Unis et l’hamburger, la poutine une début vagues. La revendication la plus populaire vient d’une petite ville au Quebec qui s'appelle Warwick. En 1957, un client a demandé au Fernand Lachance, le propriétaire d’un restaurant, si il pouvait mettre des frites et les fromages en grains en un sac parce il était en retard pour quelque chose. Quand il a mis les deux ingredients ensemble, Lachance a regardé dans le sac et a remarqué que c’etait une “poutine”, ce qui veut dire que ca avait  l'air d’etre un amas ou dégat.

C’etait vraiment proche d’être une poutine! Mais, cette creation a manqué ce qui est probablement l’ingredient la plus importante, la sauce! C’etait mis dans la mélange quand, en 1964, un proprietaire d’un restaurant à Drummondville, Quebec qui s’appelle Jean-Paul Roy, a remarqué que ces clients commandaient souvent du fromage en grains  avec leurs frites et sauce. Il a vitement ajouté cette assiette à son menu est le reste est l'histoire trempé dans la sauce.

Voyage Dans la Francophonie - Sénégal (Aimee)

La République du Sénégal
Sénégal est un pays dans l’Ouest du Afrique. Avec les paysages sereins, la culture riche, et un climat tropical, cette pays est magnifique et parfait pour voyager. 

Une place populaire en Sénégal est Dakar, la capitale du pays. C’est la ville la plus large en Sénégal. Il est situé sur le péninsule Cap-Vert sur la côte atlantique. C’est la ville la plus au ouest de l’Afrique. Sa population est environ 246 million, et c’est un centre administratif majeur, qui contient l'Assemblée nationale du Sénégal, et aussi le palais présidentiel.

Il y a beaucoup de choses qu’on peut faire en Sénégal. Par exemples, L’Île de Gorée est un des 19  communes d'arrondissement. Cette petite île continent la Maison des Esclaves, une commémoration pour la traite négrière. D’ailleurs, Le Parc National du Niokolo Koba est un site du patrimoine mondial et une  zone naturelle protégée qui est situé dans le sud-est du Sénégal. Cette parc nationale est connu pour sa faune. Avec 20 espèces des amphibies, 60 espèce de poisson, et 38 espèce de réptiles. Il y a aussi environ 80 espèces mammifères, ce qui inclure 11 000 buffles, 6000 hippopotames, 50 éléphants, 120 lions, 150 chimpanzés, 3000 waterbucks, et 2000 céphalophes. Si vous aimez les animaux, le Parc National du Niokolo Koba est pour vous! Il y a aussi les Iles de la Madeleine, qui est une groupe de iles qui sont en l’ouest du Dakar. L’ile principale est Sarpan, qui est reconnu pour les decouvertes préhistoriques. Il y a aussi beaucoup de faune diversifiée.
IMG_9439-650x433.jpg
Sénégal aussi offre la nourriture riche et diversifiée. Les ingredients primaires dans les repas sont le poisson, le poulet, l’agneau, les pois, les oeufs, et la boeuf. La porc n’est presque jamais utilisée dans la cuisine Sénégalese à cause de la population musulmane. Les arachides, le couscous, du riz, les patates, et beaucoup de légumes sont incorporés dans leurs repas. Un exemple d'un repas Sénégalese, ce qui est leur repas nationale, est appelé Thiéboudienne. C'est composé du poisson qui est marinée avec le persil, citron, les oignons, et l'ail. Ensuite, il est cuisiné avec la pâte de tomates et les légumes comme la laitue, le chou, et les carottes. Ensuite le riz est ajouté. Cet repas ressemble au repas espagnol, paella. 
7357477098_d797054bfd.jpg

Nouvelles Internationales (Isaac)



Une compagnie de jeux vidéo qui s’appelle Daybreak Game company, ont interdit 30 000 joueurs cette semaine pour le piratage et la tricherie dans le  jeu vidéo en ligne H1Z1. La piege est que si les tricheurs font un vidéo de Youtube de exposer au public leur piratage et leur tricherie et promis de ne pas  tricher encore, la compagnie va laisser le tricheur réjoindre encore.

Seulement cinq personnes ont fait les vidéos pour être laissé jouer H1Z1 encore. Si tu ne connais pas le jeu H1Z1 c'est  un jeu vidéo en ligne de survie d'horreur de zombie. Beaucoup de joueurs qui ne trichent pas ont laissé les commentaires au post de twitter de John Smedley (Le president de la compagnie de jeu) qui dit à John Smedley que son idée est stupide et que ca ne vas pas marcher. John Smedley a repondu à ces commentaire en disant, ¨Ce n'est pas à propos de l’idée de laisser les tricheurs s’excuser, c'est à propos la connaissance de combien de personne trichent sur les jeux vidéos en ligne et de laisser les tricheurs savoir que de tricher et faire le piratage ont des conséquences.” John Smedley a aussi dit, "Si ces vidéos vont très loin et il élève l'importance de se débarrasser des tricheurs dans le jeu sur PC , je pense qu'il est un excellent compromis.”

Mon opinion sur cette article, est que je suis d’accord avec la decision que John Smedley a fait. Je joue les jeux videos comme tous les adolescents, et rien me fait plus faché que quand quelqu’un en ligne triche. Ca gache le jeu pour moi et pour tous les autres personnes qui ne trichent pas. Tu arrives à un pointe ou tu simplement arrête de jouer le jeu parce que ce n’est plus plaisant. Cette article a aussi montré que les tricheurs sont embarrassé quand ils sont pêchés. Ca c’est pourquoi seulement cinq personnes sur 30 000 ont fait les vidéos.

Mots de vocab:
En ligne: (Online) De jouer les jeux vidéos sur l’internet avec d’autre personne.
Piratage: (Hacking) D’utiliser un logiciel qui fait le jeu vidéo plus facile pour le tricheur.
Pêchés: (Caught) Prouvé coupable de tricherie
Survie D’horreur: (Survival Horror) Quand tu besoin ton personnage de survie dans les condition effrayant. Ex: apocalypse de zombie

Si tu as la chance de tricher ou faire le piratage dans un jeu vidéo, voudriez-vous?