Nouvelles Locales (Jeff)

NWMO Creighton exit ends intense conversation

Le sortie de l’OGDN de Creighton se termine un conversation intense

Photo attribuée à Flin Flon Reminder

Resumé

Après quatre ans, l’OGDN (Organisation de Gestion des Déchets Nucléaires) a arrangé son équipement et quitté Creighton — un communauté qui se compose d’à-peu-près 1500 inhibants, attaché a Flin Flon avec d’autres communautés — après il a déterminé que les conditions géologiques n’étaient pas compatible avec leurs exigences pour entreposer ses déchets nucléaires. Creighton était un des trois villes qui était en la sélection finale comme location pour entreposer ces matériaux. Particulièrement à cause de sa géologie formidable et principalement stable. Enfin, maintenant, son voyage se fini ici. Bien que nous sommes stable, ce n’est pas assez, car l’étude de l’organisation a trouvé des fractures en notre géologie. Son départ de Creighton était d’une part un vague de soulagement, et d’une autre part un déconvenue. Le projet avait la chance de créer un salve des nouveaux emplois, mais par ailleurs avait le potentiel de contaminer le petit ville avec la radiation nucléaire. Le départ de l’OGDN avait aussi mis à fin une protestation contre l’entreposage, marquée notamment par les signes avec un trèfle avec un “NO” en bas. Dans le fond, l’action de se retraiter de Creighton a fait tourner la page pour ses résidents, peu importe leur coté du débat.

Opinion

Un signe des protestations contre
le projet de l'OGDN

Etant donné que l’idée proposé par L’OGDN était très prometteuse à cause des emplois hypothétiques qu’il aurait pu créer, je suis divisé sur le sujet. D’un côté, j’étais pour le projet à cause de la potentielle à agrandir la région encore, pour sauver la population de Flin Flon qui a diminué à moins d’un demi de sa population originelle en 1961. A l’autre côté, j’étais complètement contre les efforts de l’OGDN parce que je ne veux pas voir mon place-d’origine se dépérir et mourir à cause d’un erreur en l’entreposage des déchets nucléaires en question. Maintenant, on s’en fou, parce que la décision est faite. Je pense, à long terme, c’est bon pour notre communauté en générale.

Questions de Discution

Pensez-vous que les bienfaits du projet de l’OGDN avaient emporté sur les conséquences négatives possibles?

Que pensez-vous de l’énergie nucléaire en générale? Est-ce qu’il est d’avantage à nous intrinsèquement? Ou est le prix de son fonctionnement trop chère?

Vocabulaire

• Veiled (Voilé) Adjective pour quelque chose masqué ou autrement caché
• Mandated (Mandaté) Verbe au passé composé du mot mandat, qui veut dire un ordre officiel d’un parté en authorité.
• Standpoint (Point de Vue) Une homonyme du mot perspective, ou point-de-vue
• Stockpile  (Stocker / Entreposer) De placer un objet dans un espace dédié a le stocker.
• Succinct (Même mot en Français) d’Éxprimer un idée ou question clairement, précisément, et courtement
• Trefoil (Trèfle) Un symbole pour noter et avertir que la radiation Nucléaire est présent dans un région.